Fiche en relecture

Transcription audio

Mettre par écrit de courts extraits audio, payés à l'heure d'audio, sur des plateformes comme TranscribeMe.

Comment commencer

Inscrivez-vous sur TranscribeMe (transcribeme.com) : l'inscription et la formation sont gratuites.
Passez le test d'entrée, qui porte sur des extraits en anglais et sur le respect d'un guide de style.
Travaillez avec un casque et un logiciel qui ralentit l'audio pour gagner en précision.
Visez ensuite les équipes spécialisées (médical, juridique), mieux payées.

Les extraits sont courts (2 à 4 minutes) : on peut avancer par petites sessions.
Apprenez les raccourcis clavier de l'outil, c'est ce qui fait gagner le plus de temps.

Une heure d'audio peut demander trois à quatre heures de travail : le gain réel de l'heure est bien plus bas.
Les plateformes en français recrutent rarement : Happy Scribe a fermé ses candidatures pour le moment.

Le statut le plus simple est la micro-entreprise : les revenus des plateformes se déclarent, même modestes.

Il faut en général un statut d'indépendant, possible à titre complémentaire à un emploi.

Résumé simplifié, à vérifier sur les sites officiels avant de commencer.

Montant indicatif, variable selon la région, l'expérience et la demande. Avant impôts et cotisations.

Estimation De 15 à 22 $ US par heure d'audio (rémunération)

TranscribeMe annonce de 15 à 22 $ US par heure d'audio transcrite, en dollars américains. Une heure d'audio demande plusieurs heures de travail.

Exemple indicatif : environ 60 à 90 $ US par mois pour 4 h par mois.

Estimation De 15 à 22 $ US par heure d'audio (rémunération)

TranscribeMe annonce de 15 à 22 $ US par heure d'audio transcrite, en dollars américains. Une heure d'audio demande plusieurs heures de travail.

Exemple indicatif : environ 60 à 90 $ US par mois pour 4 h par mois.