Fiche en relecture
Rédaction et traduction en freelance
Écrire des textes pour des sites, des fiches produits, des newsletters, ou traduire des documents.
Comment commencer
- Choisissez vos domaines : un sujet que vous connaissez bien vaut de l'or.
- Préparez trois ou quatre exemples de textes à montrer.
- Créez un profil sur une plateforme de freelances et contactez aussi des entreprises locales.
- Fixez un tarif clair, au mot ou au projet, et respectez les délais.
Compétences nécessaires
- Langues
- Rédaction
- Informatique
Outils et équipement nécessaires
- Ordinateur
Bons conseils
- Les clients satisfaits reviennent : soignez les premiers projets.
Points d'attention
- Faites valider le sujet et la longueur par écrit avant de commencer.
Règles à connaître
France
Le statut le plus simple est la micro-entreprise.
Belgique
Il faut en général un statut d'indépendant, possible à titre complémentaire à côté d'un emploi.
Règles à connaître dans le guide
Résumé simplifié, à vérifier sur les sites officiels avant de commencer.
Combien ça rapporte
Montant indicatif, variable selon la région, l'expérience et la demande. Avant impôts et cotisations.
France
Estimation De 214 à 372 € par jour (tarif facturé)
Tarif journalier moyen en 2026 : de 214 € (traducteur débutant) à 372 € (rédacteur web avec 8 à 15 ans d'expérience).
Exemple indicatif : environ 430 à 740 € par mois pour 2 jours par mois.
Sources : Malt : grille des tarifs 2026 des traducteurs · Malt : grille des tarifs 2026 des rédacteurs web · Vérifié le 24 oct. 2026
Belgique
Estimation non disponible
Aucune source fiable trouvée pour l'instant : nous préférons ne pas donner de chiffre.
Où trouver des opportunités et des infos
- autoentrepreneur.urssaf.fr (France)
Créer et déclarer une micro-entreprise en France. - INASTI (Belgique)
Statut d'indépendant (aussi à titre complémentaire) en Belgique.